他们行驶在空旷的大街上，凯文一言不发，警惕地环顾四周，偶尔看见有人在收拾行李准备离开，可还有人仍在慢条斯理地修剪草坪，好像什么异常都没发生。

　　他们真的不知道昨晚的一切吗？不太可能。

　　没有信徒们追来的迹像，也没再见到他们的牺牲品，路上扔着碎酒瓶，衣服碎片，还有翻倒的汽车和自行车，偶尔也见到死猫死狗，但路的两旁很少看见人的尸体。

　　就为这个他也感觉些许安慰。

　　凯文看着佩妮罗，她满脸严肃，目不斜视。他想建议停下来，和这些准备离开的人一起走，但知道她不会答应。佩妮罗去找车时看见了什么她不愿提及的事，而且深受影响，他知道此刻她没有心情接近陌生人，无论他们多么友善。

　　他完全理解她的感受。

　　他们驶到第三大街，城中心满目疮痍，破坏的程度比他看过的所有灾难片还要可怕。地上到处是碎石，费尔相馆被烧坍塌，火焰冲向附近的停车场。从其他店里扔出来的衣服、电器和食物满地都是，几乎堵塞了车道。佩妮罗小心翼翼地避免车胎碾上尖利的物品，尽量从衣物和食品上缓慢驶过。

　　前方的麦当劳被夷为平地，金色的拱型标牌上点着两盏警灯。

　　凯文凝视着越来越近的标牌，这种对公共财产的肆意破坏比周围混乱的景象更为可怕，直到此刻他才相信佩妮罗的故事。他原来相信一些细节——昨晚经历的恐惧表明她所说的一切千真万确——但他还没有完全相信狄恩已经变成了神话中的神。

　　他想知道狄恩现在在哪儿。

　　他的朋友变成了什么模样。

　　他会想念狄恩的，尽管他们开学才认识，可已经成为最好的朋友，这对他是个难以弥补的损失。

　　他在猜想可能会发生的损失。

　　狄恩也许会杀了他。

　　经过麦当劳后，路开始通畅，佩妮罗加快了车速。凯文凝望着窗外，看见一位老人趴在地上舔洒落的酒。这种结局不可避免，如果善良可以战胜一切，在这种情况下，结局却只能有一个。

　　他很奇怪自己并不感到悲伤，在他心里，狄恩已经死了，取而代之的是……神，所有任何随之而来的变化都不会显得唐突。

　　他那么快就调整了自己的心态，真让人吃惊。

　　他们向高速路口驶去，凯文的背挺直了，他们就要经过他的家。他看了看佩妮罗，让她停车吗？

　　他必须这样做。

　　他清清喉咙说：“我家就在前面的橡树街。”

　　佩妮罗回头望着他，她的嘴唇依然紧抿着，眼睛里流露出迷惑，在受伤和愤怒里面藏着同情和理解。

　　“你想……停车吗？”她轻声地试探说。

　　“我想去看一下，”他说，“我想知道有没有出事。”

　　佩妮罗点点头。到达橡树街时她减慢了车速，“往哪边走？”她问道，“左边还是右边？”

　　“右边。”

　　到了那条街，他指了指左边的第三栋房子，靠边停车时，他的心跳加快了。草坪上乱七八糟地堆放着空酒瓶，一株灌木的枝条上挂着两条槛搂的内裤，上面血迹斑斑。

　　整条街静悄悄，似乎是不样的预兆。

　　车道上没有车，但前门却敞开着，里面的屏风被折断。顺着昏暗的走廊向屋里望去，凯文的胃一阵痉挛。

　　他转身对佩妮罗说：“在这儿等着。”

　　“不，我要和你——”

　　“等着，”他命令说，“把车门关好，不要熄火。我要是五分钟后不出来，或者你听到什么，就赶紧离开，不要等我。”

　　她闭紧了嘴唇，好像想争辩，但还是凝视着他的眼睛慢慢地点点头，“好吧，”

　　她同意说，“我在这里等你。”

　　凯文打开车门下去，听见身后的锁门声。他很紧张，又急又怕，好想跑进屋里大喊“妈妈！爸爸！”可他却小心谨慎地慢慢向前走。起居室的玻璃碎了，他上了台阶，心里做着最坏的准备。

　　屋里漆黑一片，没有动静，死寂的空气中弥漫着令人作呕的腐臭味。客厅好像经历了一场清洗，灯和桌子被砸碎，椅子和沙发被掀翻，但没看见有尸体。他的父母不在。他小心地沿着墙来到餐厅。

　　没有人。

　　他走进厨房，冰箱门开着，里面的东西撒了一地，莴苣已经烂掉，酸奶满地流淌，热狗、吃剩的通心粉和番茄汁搅和在一起。他握紧拳头，好让自己的手不会颤抖，刚才是担心多于害怕，此刻却完全颠倒。他希望父母还活着，没有受伤，可如果他们真的无恙，他知道自己肯定不想看见他们的模样。

　　他出了厨房，来到大厅。

　　几乎踩到一个女孩的头。

　　他无法自控地爆发出尖叫，差点喊破了嗓子。这时，他的父母摇摇晃晃地从卧室出来，两人都一丝不挂，酩酊大醉，身上涂满的血已经干了。

　　他们冲着他淫荡地裂嘴讪笑。

　　他跌跌撞撞地跑了出去，跃过台阶，冲向庭院。佩妮罗已经发动了引擎，给他把门打开，他立即跳了进去。他们驶上大道，凯文望着车子的反光镜，不知道他的父母是否追了过来。

　　他的心扑通狂跳，胳膊在发抖。

　　佩妮罗表情严肃地说：“出了什么事？”

　　他长长地出了口气，“我父母。”

　　“活着还是死了？”

　　“活着。”

　　佩妮罗点点头，他用不着再说更多。

　　他们在下一条街朝右拐。

　　“即使我们找到人帮忙，即使找到警察或国家安全局，他们又能做什么呢？”

　　凯文问道，“他们怎样才能阻止这一切？”

　　佩妮罗摇着头说：“我也不知道。”

　　“可能他们什么也不能做，可能他们——”

　　“我们只是高中生！见鬼。我们怎么知道该做什么？那是他们的工作，他们知道该怎么做，他们会想出办法的。”

　　凯文的话噎在喉咙里，“我不是……我只是不想让我父母出事。”

　　“我知道。”佩妮罗轻声地说。

　　“他们喝醉了，疯了，但我不想让警察朝他们开枪。”

　　“我理解你的感受。”

　　她当然理解，她的处境也一样。她的母亲一一母亲们——不仅仅只是卷入，而且还是始作俑者。如果有人该遭枪毙的话，应该是她们。

　　佩妮罗肯定比他还难过。

　　“对不起。”他说。

　　她挤出笑容说：“你没有什么好道歉的。”

　　他们来到高速路口，佩妮罗把车子向南行驶。高速路的路况比街道上要好，废弃物不是很多，她将车速提到六十。

　　路上没有人，也没有车在行驶，凯文觉得这不可理喻。峡谷好像一夜间腾空了，只剩下凶手和和被害者，还有他们两人夹在中间。

　　高速路在一座小山旁拐了一个弯，佩妮罗踩了刹车，车子颠簸着停下来。他们面前的路被设了障碍，堵着毁坏的小车和货车。

　　还有烧焦的尸体。

　　凯文望着眼前的景象，吓得目瞪口呆。尸体显然是在昨晚的疯狂中被肢解的，然后按照部位分类：胳膊、腿、头、内脏。有五堆篝火在燃烧，周围裸体的信徒们围着圆圈舞着，所有人的脸上都流露着狂喜，个个目光迷离。

　　有人在敲佩妮罗旁边的窗户，她叫喊起来。

　　他立即回头，只见一个脸上抹着血的老年妇女向她吐着臭不可闻的烟雾。

　　“快调头，”凯文小声说，“趁其他人还没发现，我们赶紧走。”

　　佩妮罗点点头，开始倒车，当她刹车转弯时，几个裸体的信徒从最近的一堆篝火——腿的簧火——跑过来向他们追去。

　　凯文的心害怕地跳个不停，追上来的男女们步伐飞快，脸上木然的表情变成骇人的坚决，他突然觉得他们会追上他们，然后把车砸成碎片，他们的尸体会被肢解当做燃料，而那些信徒则会围着簧火舞蹈。

　　佩妮罗踩住刹车，调头，沿着来路飞驰，追逐的人群渐渐消失。

　　凯文在咳嗽，尸体的浓烟渗进了车内，令人恶心。他捏住鼻子，用嘴呼吸，但烟雾呛进了喉咙，他忍不住想吐。

　　佩妮罗打开空调，“太糟了。”她说。

　　可是他发现她并不觉得呼吸困难，浓烟对她似乎丝毫没有影响。

　　凉爽、过滤过的空气使他好受了些。

　　来到进入高速路的岔口时，她减慢了速度，“现在怎么办？”佩妮罗问。

　　“我不知道，”他说，“我们可以试试向北走，但我想峡谷的两条出路都已被堵上。”

　　“那我们就被困住出不去了。”

　　“我们从后面走怎么样？”凯文建议说，“先到伍登谷再绕回瓦列角，或者从卡里罗斯到圣罗莎行不行？”

　　“可以试试。”她说。

　　可是北边的高速路让废弃的车给堵了，而title();