还是原版。在翻以前的文章时偶然翻到这篇，觉得还可以就搬上来献丑了。未免造成阅读上的障碍，我把人名换了过来（原版这些角色都不叫这些名字）。另外，这篇文章有很多地方参考了《尤里安的伊谢尔伦日记》，甚至一开始的写作欲望就是来自它（我的杨啊～～呜呜～～），所以请看过《银英》的读者多包涵。剩下的就抱着愉快的心情看吧，很轻松的文。

　　※※※

　　古世历4490年春之月3日。

　　趁这次从镇上的临时神殿搬回东方学舍的机会，我要开始写日记，虽然不知道能持续到什么时候，但在明年就要二十岁的现在，我希望自己有点大人的样子。当我把决心告诉老师时，他非常欣慰。

　　“写日记是个好习惯，只不过我是不会去做。”

　　“为什么呢？是好习惯的话，自己也应该养成才对。”

　　“如果我把事情都做完了，你不就没事可做啦？俗话说，为了儿子的成长着想，就必须留下田里的杂草。”

　　每当老师使出“俗话说”的法宝，我就没法回答了。换作布修老师，一定会用“说清楚是从哪个典故出来的”这种话，加以反驳，听说三次中会赢一次。开玩笑，我是不能失礼的。而且老师周游世界那么多年，偶尔把俗话典故和自己的思想搞混是情有可原的事。

　　正因如此，老师买了本厚厚的日记本给我。其实是本黑面的硬抄笔记。当我指出来时，他说“只要是纸都行嘛！日期没有自己写上去就行”。老师一直深信文字这种东西必须靠手写，用卷轴或魔杖记录咒文这类事他最讨厌，说那是“连狗的叫声也当作文字的白痴道具”。可是，到目前为止我还得靠好些道具帮忙记忆咒文，实在是个丢脸的差劲弟子。

　　马上要回去东方学舍了，大家都很高兴。不过像我和菲莉西亚这些年龄小的孩子，每年最盼望的还是冬天来山下的时候。虽然山上也积雪，但那雪积得太厚了点，而且冷得能把人瞬间结成冰棍，效果远胜魔法。而在这里穿成粽子就能出去打雪仗，难不难看是另一回事。

　　从海尔镇出发前的一个星期，真的快忙死了。幸好克里希夫人和菲拉夫人都来帮我的忙。鲁西克那家伙是不能指望的。叫他帮忙整理行李，他恐怕会“哼”的一声，翘着脸走开。真是！为什么那种人也是老师的弟子？今年我过得不愉快的最大原因，还不就是被分配和他住一起！

　　房东克里希夫人和菲拉夫人都是很和善的人，做的番茄汤是艾斯嘉第三美味的。第二美味的是东方学舍的大厨，第一美味的——当然是我啦！不过我不会刺激老太太的自尊心。她们邀请我们明年再住这儿，我含糊过去，因为实在不喜欢她们平常都不叫名字，而用“银发先生”，“金发先生”来称呼我和鲁西克。最可恨的是每次吃完饭那家伙就狂奔上楼，将聆听两姐妹唠叨的烂摊子丢给我，害我现在精通了克里希、菲拉两家的历史，以及她们的丈夫参加的战斗。

　　“当时的小队长是……呃，银发先生，是哪个啊？”

　　“是伟伯准尉吧？”

　　——情况就是如此，所以希望下次住别家去。虽然老师知道后笑着说“听听也好嘛，满有教育意义”，但诸如“年轻人尽想着上战场立功，根本不考虑被留下来的亲人会多么伤心”之类的话都听了一百遍以上了，实在不可能有什么新的感动，大概像老师评价的：我还“嫩着”吧。

　　古世历4490年春之月4日。

　　今天很开心，当早晨我对着两大个花了一晚上整理好的行李箱充满成就感地叹息时，菲莉西亚来找我出去玩。因为不想被称作“黑发小姐”，所以她在窗口叫我。银妆素裹的世界里，她就那么亭亭站在那儿，我想当时我一定看呆了。

　　那炭笔在鲁西克的箱子上画了个大大的鬼脸后，我快快乐乐地爬出窗子。菲莉西亚对我说“这样好吗？当心他回来揍你”，我还没来得及回答，她就变脸怒吼“笨蛋！太没出息了！竟然帮那混蛋整理，应该一把火烧了才是”……唉！对菲莉西亚这个双重性格，我有时真的非常无奈。（注：原版菲莉西亚是双重人格，诺因也是，另一个人格就是史列兰）

　　小镇的变化不像山上那么明显，唯一一年在东方学舍过冬那次，冬天到春天的痕迹好清楚。黄鹂叫了，小草吐芽，河里的冰融化……一切就像呼吸一样轻柔又实实在在。不过从广场的喷水池开始喷水一事，也可以看出海尔镇的春意。

　　我和菲莉西亚在石板路上跳格子，一大群自由民的小孩跑来加入我们，就这样玩了一上午。本来很高兴的，中午一辆装饰得很华丽的马车碾着碎冰闯入小巷，那个马夫还用马鞭赶人，实在欺人太甚。我本想送他个火球尝尝，被菲莉西亚拦住。

　　“你看，那是王室的徽章！那人一定是贵族，我们不能出手！”

　　东方学舍一直广受平民爱戴，之所以没惹来王室的白眼，是因为布修老师等人也是贵族。但他们才不和这个人一样，都很和蔼可亲的，这世上就是有些仗势欺人的讨厌鬼！

　　后来游戏当然是玩不成了，小孩们一拍两散，我和菲莉西亚只好决定去餐馆吃饭。半路碰上她的房东韦恩太太，叫她一块儿去买衣服，也邀请了我。但这种女孩家的玩意，我最头痛，当场毫不犹豫地拒绝。当我走进餐馆，听到两个人的声音，华尔特和安迪米拉尔坐在靠窗的位子叫我过去。我暗叹好险，要是他们看见菲莉西亚和我在一起，一定会大肆嘲弄的。

　　“帕尔你来得正好，今天漂亮的小红帽没从这里经过，狼先生的心情正恶劣呢。”

　　我刚坐下来，安迪就这么笑着对我说，我马上跳起来怒吼“你们想用我的脸养眼吗！？”。餐馆里的人都转过头，我只好红着脸坐下。华尔特请我喝热果汁，我才消气。

　　“老师在哪里？”

　　“不知道，不过他叫我今晚弄饭给他吃，因为他明天要走了。”

　　“果然！那个人每到搬家总是开溜的。”

　　华尔特和安迪大笑，我跟着苦笑。怎么说呢，老师无论作为学者还是法师都是最棒的，但个人方面也有很多缺点，比如懒于做家务之类。我想他是会干的，只是“人生苦短，我还有很多正经事要做呢！”——才不屑为。老师虽然知道自己的缺点，但好像无意改正的样子，我也不希望他改变。

　　就这样稍微聊了会儿，话题转到升级上，这是最讨厌的问题。因为魔法、武技、历史、数理、诗文这些正课到饲养家畜、打猎、陶艺、料理、针线活等杂牌技，统统都要及格才行。有一门当掉的话，就当定“淘汰朗”了。

　　华尔特那没良心的家伙却还在落井下石，毫无同胞之爱。

　　“我们可怜的帕尔正脸色惨白呢，是不是想起针线、礼仪两位老师了？”

　　我自然不甘示弱。

　　“华尔特老伯似乎相当有自信呢，请问上次的南瓜和萝卜雕成功了没啊？别再让贝尔妲老师伤心了。”

　　听到“老伯”两字的一瞬间，感觉好像踩到猛兽的尾巴，华尔特只是苦笑（真要打我万万不是对手），没有对我怒吼。安迪大笑着，轻而易举就把气氛弄缓了。

　　我们聊到去年七月与夙敌魔族的战争，我立刻集中全部的注意力。因为那场据说十分惨烈的“黑色七月”之战我并没有参加，以“菜鸟还想逞什么威风”为由被布修老师踢回来的。华尔特和安迪是老师门下的两大王牌，当然上了前线，难怪这半年言谈举止成熟了许多，见过大阵仗了嘛！老实说，我很嫉妒。

　　“哎，那个时候真的以为不行了。魔族的大军像潮水一样黑压压涌过来。反观我们，阵线乱七八糟。我就想这次输定了。”华尔特用开玩笑的表情说，所以虽然可以想见当时的情况有多危急，还是停于表面认识。

　　“没想过自己会战死吗？”

　　“一个也不剩，全部战死这种事是不可能发生的。若有幸存者的话，一定就是我了！”

　　真是很神气。但老师告诉我，第五战线能在魔界第二军团长的猛攻下顺利后撤，就是他们俩的功劳。那种大胆又确实的指挥，深厚的魔法造诣，和平常只会开我玩笑的样子，根本无法挂钩。安迪笑着说：“总之都过去了，这家伙也因为卤莽被骂，所以不必太崇拜他。帕尔，还是趁热把果汁喝掉吧。”华尔特满脸愤激：“因为战线转移的关系，发动总攻不是很好吗！布修那家伙却优柔寡断，害我之后只能干瞪眼，毫无建树！”

　　“先前一口气杀了三十多只虫兵不就很好了？老师也夸奖你了。”

　　“就是这个叫人不爽！本来我应该会比你多二十只！结果变成同数。”

　　像这样的对话一直持续不断，因为实在很好玩，不知不觉就待了很久。在我和两位王牌分手，急急忙忙跑去临时神殿时，老师正盖着魔法书平躺在房间的沙发上。

　　“怎么了！是不是哪里不舒服？”

　　“不，因为起来的话肚子会很饿，所以想稍微减少一些能量的消耗。”

　　我赶快去准备title();